Ayant la confirmation que Shaman King reprendrait a partir de Mars, on a voulu savoir si les éditions Kana continueront a traduire la série en francais.

Voici un extrait du message que je le leur ai envoyé :

Bonjour.

J’ai appris récemment que Hiroyuki Takei reprendra Shaman King a partir de Mars 2008, et qu’une vraie fin sera publiée. J’aimerai savoir si les éditions Kana seraient dans le coup, et publieront la version française de la suite de Shaman King.

Merci

Et leur réponse(après 2 semaines) :

Bonjour!
Merci pour ton mail!
Pour ce qui est de Shaman King, l’auteur a effectivement évoqué la possibilité de reprendre et terminer sa série mais nous n’avons jusqu’à présent pas eu de confirmation. Pour ce qui est d’une éventuelle publication chez Kana, rien n’est encore prévu mais nous essayons toujours de publier une série dans son intégralité ^^

@+

L’équipe Kana
www.mangakana.com

On peut donc quand même rêver un petit peu, mais vous aurez quand même la version française en scantrad, donc pas trop de panique.

(English translation: Kang Zeng Bang in French - by Kami)